会員様の質問に1000BEAN英会話講師が回答

「I’m going to the hospital.」は、
確定している近い未来に使われます。

たとえば、
I’m going to the hospital now.
（これから病院にいきます）
I’m going to the hospital this afternoon.
（今日の午後病院に行きます）
といった使い方ができます。

一方、「I’m going to go the hospital.」は、
もっと不確定要素も含んだ未来を表しています。

なお「going」と「go」が続くことを省略して、
「I’m going to go the hospital.」という意味合いで、
「I’m going to the hospital.」と言うことも往々にしてあります。